Plats : Accompagnements non inclus. A prendre séparément

13.00 €

Thali composto por: Thali composé de:

Raita Raita

Pakora de cebola Oignon pakora

Pakora de berinjela Aubergine pakora

Pratos à sua escolha - Servidos com arroz basmati, naan simples Plats au choix - Accompagné de riz basmati, naan nature

Frango Tandoori Poulet tandoori

Frango ao curry Poulet curry

Caril de vegetais Légumes curry

Dal curry Dal curry

Suplemento de queijo naan €1,50 Supplement naan fromage 1.50€

20.00 €

Entrada à sua escolha - Servido com queijo naan Entrée au choix - Accompagné de naan fromage

Samosa de carne ou vegetais Samosa viande ou légumes

Pakora de berinjela Aubergines pakora

Prato à sua escolha - Servido com arroz basmati Plat au choix - Accompagné de riz basmati

Frango Shahi Korma Poulet shahi korma

Curry de legumes, curry de dal Légumes curry, dal curry

Frango ao curry Poulet curry

Sobremesa à sua escolha Dessert au choix

Semolina Halwa Halwa semoule

rosa jamun Gulab jamun

Salada de frutas Salade de fruits

18.00 €

Naan de sua escolha Naan au choix

Prato de frango à sua escolha servido com arroz Basmati Plat poulet au choix Accompagné de Riz Basmati

Frango ao curry Poulet curry

Frango Shahi Korma Poulet shahi korma

Frango Danshak Poulet Danshak

Frango sagwala Poulet sagwala

Frango Madras Poulet madras

Frango Nepalês Poulet Népal

Sobremesa à sua escolha Dessert au choix

Salada de frutas Salade de fruits

Semolina Halwa Halwa semoule

24.00 €

Entrada de sua escolha - Servido com naan de sua escolha Entrée au choix - Accompagné de naan au choix

Samosa de carne ou vegetais Samosa viande ou légumes

Raita de Camarão Raita de crevettes

Pakora de berinjela Aubergine pakora

Prato à sua escolha - Servido com arroz basmati Plat au choix - Accompagné de riz basmati

Frango Shahi Korma Poulet shahi korma

Frango Vindaloo Poulet vindaloo

Cordeiro Madras Agneau madras

Shahi Camarão Korma Crevettes shahi korma

Sobremesa à sua escolha Dessert au choix

Firni Firni

Semolina Halwa Halwa semoule

rosa jamun Gulab jamun

Salada de frutas Salade de fruits

27.00 €

Entrada de sua escolha - Servido com naan de sua escolha Entrée au choix - Accompagné de naan au choix

Pakora misto Mixte pakora

Shish kebab Shish kebab

Pica-pau-galinha Poulet tikka

Prato à sua escolha - Servido com arroz basmati Plat au choix - Accompagné de riz basmati

Frango tikka masala Poulet tikka massala

Frango Madras Poulet madras

Agneau tikka masala Agneau tikka massala

Curry de camarão ou madras Crevettes curry ou madras

Sobremesa à sua escolha Dessert au choix

Kulfi Kulfi

rosa jamun Gulab jamun

Delícia de manga Délice de mangue

Sorvete 2 sabores à sua escolha Sorbet 2 parfums au choix

12.00 €

Entrada Entrée

Queijo naan Naan fromage

Prato à sua escolha - Servido com arroz basmati ou batatas fritas Plat au choix - Accompagné de riz basmati ou frites

Pica-pau-galinha Poulet tikka

Cordon bleu Cordon bleu

Bife moído - Origem Espanha Steak haché - Origine Espagne

Sobremesa à sua escolha Dessert au choix

1 bola de sorvete de sua preferência (baunilha, chocolate, morango) 1 boule de glace au choix (vanille, chocolat, fraise)

Semolina Halwa Halwa semoule

Raita Raita

Pepino fatiado, iogurte, coentro fresco, cenoura ralada Émincé de concombre, yaourt, coriandre fraîche, carottes râpées

5.00€

Pepino fatiado, iogurte, coentro fresco, cenoura ralada Émincé de concombre, yaourt, coriandre fraîche, carottes râpées

Raita de Camarão Raita de crevettes

Camarão descascado, pepino fatiado, iogurte, coentro fresco, cenoura ralada Crevettes décortiquées, émincé de concombre, yaourt, coriandre fraîche, carottes râpées

6.00€

Camarão descascado, pepino fatiado, iogurte, coentro fresco, cenoura ralada Crevettes décortiquées, émincé de concombre, yaourt, coriandre fraîche, carottes râpées

Salada de camarão Salade crevettes

Salada, tomate, camarão descascado, pepino, maionese, vinagrete, cenoura ralada Salade, tomates, crevettes décortiquées, concombres, mayo, vinaigrette, carottes râpées

8.00€

Salada, tomate, camarão descascado, pepino, maionese, vinagrete, cenoura ralada Salade, tomates, crevettes décortiquées, concombres, mayo, vinaigrette, carottes râpées

Salpicão Salade poulet

Salada, peito de frango, tomate, milho, pepino, vinagrete, cenoura ralada Salade, blanc de poulet, tomates, maïs, concombres, vinaigrette, carottes râpées

8.00€

Salada, peito de frango, tomate, milho, pepino, vinagrete, cenoura ralada Salade, blanc de poulet, tomates, maïs, concombres, vinaigrette, carottes râpées

Samosa Samosa

Pastéis recheados com carne moída, especiarias e ervas Chaussons farcis avec viande de boeuf hachée, épices, herbes

6.50€

Pastéis recheados com carne moída, especiarias e ervas Chaussons farcis avec viande de boeuf hachée, épices, herbes

Samosa de vegetais Samosa légumes

Pastéis recheados com vegetais: ervilhas, feijão verde, cenouras e rabanetes refogados, especiarias, ervas Chaussons farcis avec légumes: petit pois, haricots vert, carottes et radis braisés, épices, herbes

6.00€

Pastéis recheados com vegetais: ervilhas, feijão verde, cenouras e rabanetes refogados, especiarias, ervas Chaussons farcis avec légumes: petit pois, haricots vert, carottes et radis braisés, épices, herbes

Pakora de berinjela Aubergine pakora

Fatias de berinjela em bolinhos de farinha de grão-de-bico Rondelles d’aubergines en beignet de farine de pois chiche

6.00€

Fatias de berinjela em bolinhos de farinha de grão-de-bico Rondelles d’aubergines en beignet de farine de pois chiche

Pakora de cebola Oignon pakora

Anéis finos de cebola em bolinhos de farinha de grão-de-bico Fines rondelles d’oignon en beignet de farine de pois chiche

5.00€

Anéis finos de cebola em bolinhos de farinha de grão-de-bico Fines rondelles d’oignon en beignet de farine de pois chiche

Pakora de camarão Crevettes pakora

Bolinhos de camarão descascados Beignets de crevettes décortiquées

7.50€

Bolinhos de camarão descascados Beignets de crevettes décortiquées

Pakora misto Mixte pakora

Sortido de donuts (4 unidades) Assortiments de beignets (4 pièces)

8.00€

Sortido de donuts (4 unidades) Assortiments de beignets (4 pièces)

Natureza Naan Naan nature

Panqueca de farinha de trigo simples Galette de farine de blé nature

3.50€

Panqueca de farinha de trigo simples Galette de farine de blé nature

Queijo naan Naan fromage

Panqueca de farinha de trigo recheada com queijo - vaca rindo Galette de farine de blé fourré au fromage - vache qui rit

4.50€

Panqueca de farinha de trigo recheada com queijo - vaca rindo Galette de farine de blé fourré au fromage - vache qui rit

Naan do Rei Naan Raja

Panqueca de farinha de trigo recheada com feijão verde, cenoura, batata, especiarias e ervas frescas Galette de farine de blé fourré aux haricots vert, carottes, pomme de terre, épices, et herbes fraiches

4.50€

Panqueca de farinha de trigo recheada com feijão verde, cenoura, batata, especiarias e ervas frescas Galette de farine de blé fourré aux haricots vert, carottes, pomme de terre, épices, et herbes fraiches

Naan de alho Naan Garlic

Panqueca de farinha de trigo com alho e coentro fresco Galette de farine de blé à l'ail et coriandre fraiche

4.50€

Panqueca de farinha de trigo com alho e coentro fresco Galette de farine de blé à l'ail et coriandre fraiche

Naan Peshwari Naan peshwari

Panqueca de farinha de trigo com frutas secas e amêndoas Galette de farine de blé aux fruits secs et amandes

4.00€

Panqueca de farinha de trigo com frutas secas e amêndoas Galette de farine de blé aux fruits secs et amandes

Naan kema Naan kema

Panqueca de farinha de trigo com carne moída, especiarias e ervas Galette de farine de blé à la viande de bœuf hachées, épices et herbes

4.50€

Panqueca de farinha de trigo com carne moída, especiarias e ervas Galette de farine de blé à la viande de bœuf hachées, épices et herbes

Shish kebab Shish kebab

Espetos de carne de cordeiro grelhados Brochettes de viandes d'agneau grillé

8.00€

Espetos de carne de cordeiro grelhados Brochettes de viandes d'agneau grillé

Frango Tandoori Poulet tandoori

Coxa de frango grelhada Cuisse de poulet grillé

8.00€

Coxa de frango grelhada Cuisse de poulet grillé

Pica-pau-galinha Poulet tikka

Pequenos pedaços de frango grelhado em uma mistura de especiarias e iogurte Petits morceaux de poulet grillés dans un mélange d’épices et de yaourt

8.50€

Pequenos pedaços de frango grelhado em uma mistura de especiarias e iogurte Petits morceaux de poulet grillés dans un mélange d’épices et de yaourt

Cordeiro tikka Agneau tikka

Pequenos pedaços de cordeiro grelhados em uma mistura de especiarias e iogurte Petits morceaux d’agneau grillés dans un mélange d’épices et de yaourt

9.00€

Pequenos pedaços de cordeiro grelhados em uma mistura de especiarias e iogurte Petits morceaux d’agneau grillés dans un mélange d’épices et de yaourt

Tandoori Gambas Gambas tandoori

Camarões inteiros descascados, grelhados em especiarias Gambas entières décortiquées, grillés dans des épices

20.00€

Camarões inteiros descascados, grelhados em especiarias Gambas entières décortiquées, grillés dans des épices

juntas tandoori Mixte tandoori

Variedade Tandoori: Salmão, Frango, Cordeiro e Shish Kebab Assortiment de Tandoori : saumon, poulet, agneau et shish kebab

16.00€

Variedade Tandoori: Salmão, Frango, Cordeiro e Shish Kebab Assortiment de Tandoori : saumon, poulet, agneau et shish kebab

Frango ao curry Poulet curry

Molho de curry, alho, gengibre, coentro, tomate Sauce au curry, ail, gingembre, coriandres, tomates

12.00€

Molho de curry, alho, gengibre, coentro, tomate Sauce au curry, ail, gingembre, coriandres, tomates

Frango tikka masala Poulet tikka massala

Preparado em molho de curry, leite, amêndoa em pó e creme, colorido com açafrão Préparé dans une sauce au curry, lait, poudre d’amande et crème, colorée au safran

13.50€

Preparado em molho de curry, leite, amêndoa em pó e creme, colorido com açafrão Préparé dans une sauce au curry, lait, poudre d’amande et crème, colorée au safran

Frango Shahi Korma Poulet shahi korma

Molho de curry, creme, coco ralado, leite de coco, castanha de caju. Sauce au curry, crème, coco râpée, lait de coco, noix de cajou.

13.00€

Molho de curry, creme, coco ralado, leite de coco, castanha de caju. Sauce au curry, crème, coco râpée, lait de coco, noix de cajou.

Frango paneer Poulet paneer

Molho de curry, creme, queijo de leite de vaca, amêndoa em pó Sauce au curry, crème, fromage lait de vache, poudre d’amande

13.50€

Molho de curry, creme, queijo de leite de vaca, amêndoa em pó Sauce au curry, crème, fromage lait de vache, poudre d’amande

Frango com manteiga Poulet beurre

Preparado em molho de curry, tomate concentrado, amêndoas em lascas, castanha de caju, creme Préparé dans une sauce au curry, tomate concentrée, amandes effilées, noix de cajou, crème

13.50€

Preparado em molho de curry, tomate concentrado, amêndoas em lascas, castanha de caju, creme Préparé dans une sauce au curry, tomate concentrée, amandes effilées, noix de cajou, crème

Frango Jalfrezi - Picante Médio Poulet Jalfrezi - Relevé moyen

Preparado em molho de curry, tomate, cebola, pimentão verde e especiarias Préparé dans une sauce curry, tomate, oignon, poivrons verts et épices

13.50€

Preparado em molho de curry, tomate, cebola, pimentão verde e especiarias Préparé dans une sauce curry, tomate, oignon, poivrons verts et épices

Frango dopiasa Poulet dopiasa

Molho de curry, coentro, cebola, açafrão, gengibre, tomate Sauce au curry, coriandre, oignons, curcuma, gingembre, tomates

12.50€

Molho de curry, coentro, cebola, açafrão, gengibre, tomate Sauce au curry, coriandre, oignons, curcuma, gingembre, tomates

Frango Nepalês Poulet Nepal

Molho de curry de manga e creme, amêndoa em pó, preparação levemente adocicada Sauce au curry à la mangue et crème, poudre d’amande, préparation légèrement sucrée

13.00€

Molho de curry de manga e creme, amêndoa em pó, preparação levemente adocicada Sauce au curry à la mangue et crème, poudre d’amande, préparation légèrement sucrée

Frango Balti Poulet balti

Molho de curry, pimentões, cebolas, coentro, tomates, molho agridoce Sauce au curry, poivrons, oignons, coriandre, tomates, sauce aigre sucrée/salée

13.00€

Molho de curry, pimentões, cebolas, coentro, tomates, molho agridoce Sauce au curry, poivrons, oignons, coriandre, tomates, sauce aigre sucrée/salée

Frango Danshak Poulet Danshak

Molho de curry, lentilhas, anis, coentro, creme, cúrcuma, cardamomo Sauce au curry, lentilles, anis, coriandre, crème, curcuma, cardamome

13.00€

Molho de curry, lentilhas, anis, coentro, creme, cúrcuma, cardamomo Sauce au curry, lentilles, anis, coriandre, crème, curcuma, cardamome

Frango Sagwalla Poulet Sagwalla

Molho de curry, espinafre, creme Sauce au curry, épinards, crème

13.00€

Molho de curry, espinafre, creme Sauce au curry, épinards, crème

Frango Madras - Picante Médio Poulet madras - Relevé moyen

Molho de curry picante, especiarias, coentro Sauce au curry relevé, épices, coriandre

13.00€

Molho de curry picante, especiarias, coentro Sauce au curry relevé, épices, coriandre

Frango Vindaloo - Apimentado Poulet vindaloo - Relevé fort

Molho de curry picante, especiarias, coentro, pedaços de batata Sauce au curry relevé, épices, coriandre, morceaux de pommes de terre

13.00€

Molho de curry picante, especiarias, coentro, pedaços de batata Sauce au curry relevé, épices, coriandre, morceaux de pommes de terre

Caril de cordeiro Agneau curry

Molho de curry, alho, gengibre, coentro, tomate Sauce au curry, ail, gingembre, coriandres, tomates

13.50€

Molho de curry, alho, gengibre, coentro, tomate Sauce au curry, ail, gingembre, coriandres, tomates

Agneau tikka masala Agneau tikka massala

Preparado em molho de curry, leite, amêndoa em pó e creme, colorido com açafrão Préparé dans une sauce au curry, lait, poudre d’amande et crème, colorée au safran

14.50€

Preparado em molho de curry, leite, amêndoa em pó e creme, colorido com açafrão Préparé dans une sauce au curry, lait, poudre d’amande et crème, colorée au safran

Cordeiro Shahi Korma Agneau shahi korma

Molho de curry, creme, coco ralado, leite de coco, castanha de caju Sauce au curry, crème, coco râpée, lait de coco, noix de cajou

14.00€

Molho de curry, creme, coco ralado, leite de coco, castanha de caju Sauce au curry, crème, coco râpée, lait de coco, noix de cajou

Paneer de cordeiro Agneau paneer

Molho de curry, creme, queijo de leite de vaca, amêndoa em pó Sauce au curry, crème, fromage lait de vache, poudre d’amande

14.00€

Molho de curry, creme, queijo de leite de vaca, amêndoa em pó Sauce au curry, crème, fromage lait de vache, poudre d’amande

Cordeiro balti Agneau balti

Molho de curry, pimentões, cebolas, coentro, tomates, molho agridoce Sauce au curry, poivrons, oignons, coriandre, tomates, sauce aigre sucrée/salée

14.50€

Molho de curry, pimentões, cebolas, coentro, tomates, molho agridoce Sauce au curry, poivrons, oignons, coriandre, tomates, sauce aigre sucrée/salée

Cordeiro Danshak Agneau Danshak

Molho de curry, lentilhas, anis, coentro, creme, açafrão, cardamomo. Sauce au curry, lentilles, anis, coriandre, crème, curcuma, cardamome.

14.50€

Molho de curry, lentilhas, anis, coentro, creme, açafrão, cardamomo. Sauce au curry, lentilles, anis, coriandre, crème, curcuma, cardamome.

Cordeiro Sagwala Agneau Sagwala

Molho de curry, espinafre, creme Sauce au curry, épinards, crème

14.50€

Molho de curry, espinafre, creme Sauce au curry, épinards, crème

Cordeiro Madras - Médio Criado Agneau madras - Relevé moyen

Molho de curry picante, especiarias, coentro Sauce au curry relevé, épices, coriandre

14.00€

Molho de curry picante, especiarias, coentro Sauce au curry relevé, épices, coriandre

Cordeiro Vindaloo - Fortemente Apimentado Agneau vindaloo - Relevée fort

Molho de curry picante, especiarias, coentro, pedaços de batata Sauce au curry relevé, épices, coriandre, morceaux de pommes de terre

14.00€

Molho de curry picante, especiarias, coentro, pedaços de batata Sauce au curry relevé, épices, coriandre, morceaux de pommes de terre

Curry de camarão Crevettes curry

Molho de curry, alho, gengibre, coentro, tomate Sauce au curry, ail, gingembre, coriandres, tomates

14.00€

Molho de curry, alho, gengibre, coentro, tomate Sauce au curry, ail, gingembre, coriandres, tomates

Camarões Sagwala Crevettes sagwala

Molho de curry, espinafre, creme Sauce au curry, épinards, crème

14.00€

Molho de curry, espinafre, creme Sauce au curry, épinards, crème

Camarão Madras - Picante Médio Crevettes madras - Relevée moyen

Molho de curry picante, especiarias, coentro Sauce au curry relevé, épices, coriandre

14.00€

Molho de curry picante, especiarias, coentro Sauce au curry relevé, épices, coriandre

Shahi Camarão Korma Crevettes shahi korma

Molho de curry, creme, coco ralado, leite de coco, castanha de caju. Sauce au curry, crème, coco râpée, lait de coco, noix de cajou.

14.00€

Molho de curry, creme, coco ralado, leite de coco, castanha de caju. Sauce au curry, crème, coco râpée, lait de coco, noix de cajou.

Balti de camarão Crevettes balti

Molho de curry, pimentões, cebolas, coentro, tomates, molho agridoce Sauce au curry, poivrons, oignons, coriandre, tomates, sauce aigre sucrée/salée

14.50€

Molho de curry, pimentões, cebolas, coentro, tomates, molho agridoce Sauce au curry, poivrons, oignons, coriandre, tomates, sauce aigre sucrée/salée

Caril de Gambas Gambas curry

Molho de curry, alho, gengibre, coentro, tomate Sauce au curry, ail, gingembre, coriandres, tomates

21.00€

Molho de curry, alho, gengibre, coentro, tomate Sauce au curry, ail, gingembre, coriandres, tomates

Camarões de Madras - Relevo médio Gambas madras - Relevé moyen

Molho de curry picante, especiarias, coentro Sauce au curry relevé, épices, coriandre

21.00€

Molho de curry picante, especiarias, coentro Sauce au curry relevé, épices, coriandre

gambas shahi korma Gambas shahi korma

Molho de curry, creme, coco ralado, leite de coco, castanha de caju. Sauce au curry, crème, coco râpée, lait de coco, noix de cajou.

22.00€

Molho de curry, creme, coco ralado, leite de coco, castanha de caju. Sauce au curry, crème, coco râpée, lait de coco, noix de cajou.

Fotos de tikka masala Gambas tikka masala

Preparado em molho de curry, leite, amêndoa em pó e creme, colorido com açafrão Préparé dans une sauce au curry, lait, poudre d’amande et crème, colorée au safran

23.00€

Preparado em molho de curry, leite, amêndoa em pó e creme, colorido com açafrão Préparé dans une sauce au curry, lait, poudre d’amande et crème, colorée au safran

Balti Gambas Gambas balti

Molho de curry, pimentões, cebolas, coentro, tomates, molho agridoce Sauce au curry, poivrons, oignons, coriandre, tomates, sauce aigre sucrée/salée

23.00€

Molho de curry, pimentões, cebolas, coentro, tomates, molho agridoce Sauce au curry, poivrons, oignons, coriandre, tomates, sauce aigre sucrée/salée

Curry de saumon Saumon curry

Molho de curry, alho, gengibre, coentro, tomate Sauce au curry, ail, gingembre, coriandres, tomates

14.00€

Molho de curry, alho, gengibre, coentro, tomate Sauce au curry, ail, gingembre, coriandres, tomates

Saumon Shahi Korma Saumon shahi korma

Molho de curry, creme, coco ralado, leite de coco, castanha de caju. Sauce au curry, crème, coco râpée, lait de coco, noix de cajou.

15.00€

Molho de curry, creme, coco ralado, leite de coco, castanha de caju. Sauce au curry, crème, coco râpée, lait de coco, noix de cajou.

Saumon tikka massala Saumon tikka massala

Preparado em molho de curry, leite, amêndoa em pó e creme, colorido com açafrão Préparé dans une sauce au curry, lait, poudre d’amande et crème, colorée au safran

17.00€

Preparado em molho de curry, leite, amêndoa em pó e creme, colorido com açafrão Préparé dans une sauce au curry, lait, poudre d’amande et crème, colorée au safran

Biryani de vegetais Légumes biryani

Vegetais: feijão verde, ervilha, couve-flor, cenoura e brócolis Légumes : haricots vert, petit pois, choux fleurs, carottes et brocolis

13.00€

Vegetais: feijão verde, ervilha, couve-flor, cenoura e brócolis Légumes : haricots vert, petit pois, choux fleurs, carottes et brocolis

Biryani de frango Poulet biryani

14.00€

Biryani de cordeiro Agneau biryani

16.00€

Biryani de camarão Crevettes biryani

16.00€

Frango tikka biryani Poulet tikka biryani

Pequenos pedaços de frango grelhados em uma mistura de especiarias Petits morceaux de poulet grillés dans un mélange d’épices

17.00€

Pequenos pedaços de frango grelhados em uma mistura de especiarias Petits morceaux de poulet grillés dans un mélange d’épices

Caril de vegetais Légumes curry

Molho de curry, feijão verde, couve-flor, batatas, ervilhas Sauce au curry, haricots verts, choux fleurs, pommes de terre, petits pois

10.50€

Molho de curry, feijão verde, couve-flor, batatas, ervilhas Sauce au curry, haricots verts, choux fleurs, pommes de terre, petits pois

Começou o curry Begun curry

Molho de curry, berinjela, creme light Sauce au curry, aubergines, crème légère

10.50€

Molho de curry, berinjela, creme light Sauce au curry, aubergines, crème légère

Palak paneer Palak paneer

Molho de curry, espinafre, creme, queijo de leite de vaca Sauce au curry, épinards, crème, fromage lait de vache

11.00€

Molho de curry, espinafre, creme, queijo de leite de vaca Sauce au curry, épinards, crème, fromage lait de vache

Mattar paneer Mattar paneer

Molho de curry, ervilhas, creme, queijo de leite de vaca Sauce au curry, petits pois, crème, fromage lait de vache

11.00€

Molho de curry, ervilhas, creme, queijo de leite de vaca Sauce au curry, petits pois, crème, fromage lait de vache

Dal curry Dal curry

Molho de curry, lentilhas corais, creme, leite Sauce au curry, lentilles de corail, crème, lait

10.50€

Molho de curry, lentilhas corais, creme, leite Sauce au curry, lentilles de corail, crème, lait

Riz Basmati Riz basmati

Perfumado Parfumé

4.00€

Perfumado Parfumé

Riz Pollao Riz pollao

Arroz basmati salteado com frutos secos: cubos de ananás, mamão, passas e castanha de caju Riz basmati sauté avec fruits secs : cube ananas, papaye, raisins secs et noix de cajoux

4.50€

Arroz basmati salteado com frutos secos: cubos de ananás, mamão, passas e castanha de caju Riz basmati sauté avec fruits secs : cube ananas, papaye, raisins secs et noix de cajoux

Arroz frito com ervilhas Riz sauté aux petits pois

Arroz basmati, ovos, ervilhas Riz basmati, oeufs, petits pois

5.50€

Arroz basmati, ovos, ervilhas Riz basmati, oeufs, petits pois

Arroz frito com cogumelos Riz sauté aux champignons

Arroz basmati, cogumelos, manteiga Riz basmati, champignons, beurre

5.00€

Arroz basmati, cogumelos, manteiga Riz basmati, champignons, beurre

Vagem cozida Haricots verts braisés

Com alho e salsa Avec ail et persil

6.00€

Com alho e salsa Avec ail et persil

Começou Barta Begun barta

Purê de berinjela Purée d'aubergines

7.00€

Purê de berinjela Purée d'aubergines

Vegetais mistos Légumes mixtes

Vagem, batata, ervilha, couve-flor Haricots verts, pommes de terre, petits pois, choux fleurs

7.00€

Vagem, batata, ervilha, couve-flor Haricots verts, pommes de terre, petits pois, choux fleurs

Batatas fritas Frites

4.50€

Firni Firni

Pudim de arroz indiano, aromatizado com canela Riz au lait à l’indienne, parfumé à la cannelle

5.00€

Pudim de arroz indiano, aromatizado com canela Riz au lait à l’indienne, parfumé à la cannelle

Semolina Halwa Halwa semoule

Bolo de semolina com amêndoas e pistaches Gâteau de semoule aux amandes et pistaches

5.00€

Bolo de semolina com amêndoas e pistaches Gâteau de semoule aux amandes et pistaches

Gulab Jamun Gulab Jamun

Almôndegas caramelizadas em calda doce Boulettes caramélisées dans un sirop sucré

5.50€

Almôndegas caramelizadas em calda doce Boulettes caramélisées dans un sirop sucré

Delícia de manga Délice de mangue

Creme de manga Crème à la mangue

6.00€

Creme de manga Crème à la mangue

Corte de lichia Coupe de litchis

Lichias em calda Litchis au sirop

5.50€

Lichias em calda Litchis au sirop

Kulfi Kulfi

Sorvete indiano preparado com pistache, amêndoas, coco e castanha de caju Glace indienne préparée avec des pistaches, amandes, noix de coco, noix de cajou

6.00€

Sorvete indiano preparado com pistache, amêndoas, coco e castanha de caju Glace indienne préparée avec des pistaches, amandes, noix de coco, noix de cajou

Sorvetes Glaces

Baunilha, chocolate, pistache, café, morango. 3 perfumes para escolher Vanille, chocolat, pistache, café, fraise. 3 Parfums au choix

5.00€

Baunilha, chocolate, pistache, café, morango. 3 perfumes para escolher Vanille, chocolat, pistache, café, fraise. 3 Parfums au choix

Sorvetes Sorbets

Coco, maracujá, limão, framboesa. 3 perfumes para escolher Noix de coco, fruits de la passion, citron, framboise. 3 Parfums au choix

5.00€

Coco, maracujá, limão, framboesa. 3 perfumes para escolher Noix de coco, fruits de la passion, citron, framboise. 3 Parfums au choix

Salada de frutas frescas Salade de fruits frais

Laranjas, maçãs, abacaxi, melão, kiwi e frutas da estação Oranges, pommes, ananas, melon, kiwi et fruit de saison

5.50€

Laranjas, maçãs, abacaxi, melão, kiwi e frutas da estação Oranges, pommes, ananas, melon, kiwi et fruit de saison

Café de Liège Café liégeois

7.00€

Chocolate de Liège Chocolat liégeois

7.00€

50cl

1L

São Pellegrino San Pellegrino

4.50€

7.00€

Evian, Badoit Evian, Badoit

4.00€

6.00€

Orangina - 25cl Orangina - 25cl

4.00€

Schweppes - 25cl Schweppes - 25cl

4.00€

Perrier - 33cl Perrier - 33cl

4.50€

Coca-Cola, Coca Zero - 33cl Coca cola, coca zéro - 33cl

4.50€

Suco de maçã Jus de pomme

4.00€

Suco de abacaxi Jus d’ananas

4.00€

Suco de lichia Jus de litchi

4.00€

néctar de manga Nectar de mangue

4.00€

néctar de damasco Nectar d'abricot

4.00€

Chá gelado Ice tea

4.00€

Lassi Lassi

Simples, doce ou salgado Nature, sucré ou salé

5.00€

Simples, doce ou salgado Nature, sucré ou salé

Lassi de manga Lassi à la mangue

Iogurte de manga Yaourt à la mangue

6.50€

Iogurte de manga Yaourt à la mangue

Banana Lassi Lassi à la banane

Iogurte de banana Yaourt à la banane

6.50€

Iogurte de banana Yaourt à la banane

Rose Lassi Lassi à la rose

Iogurte com calda de rosas Yaourt au sirop de rose

6.50€

Iogurte com calda de rosas Yaourt au sirop de rose

33cl

65cl

Heineken Heineken

6.00€

11.00€

Kronenbourg 1664 Kronenbourg 1664

6.00€

11.00€

Cobra Cobra

indiano Indienne

6.50€

11.00€

indiano Indienne

Martim-pescador Kingfisher

indiano Indienne

6.50€

11.00€

indiano Indienne

Pressão Pression

25cl

50cl

Leffe Leffe

6.00€

10.00€

Heineken Heineken

6.00€

10.00€

Sabonete - 10cl Kir - 10cl

Amora ou groselha preta Mure ou cassis

5.00€

Amora ou groselha preta Mure ou cassis

Ricard, Pastis 51 - 2cl Ricard, Pastis 51 - 2cl

5.00€

Martini, Porto - 5cl Martini, Porto - 5cl

Branco, vermelho Blanc, rouge

5.00€

Branco, vermelho Blanc, rouge

Vodka - 4cl Vodka - 4cl

6.00€

Uísque (J&B) - 4cl Whisky (J&B) - 4cl

7.00€

Chivas Regal, Jack Daniel's - 4cl Chivas regal, Jack daniel's - 4cl

8.00€

Conhaque Cognac

6.00€

Calvados Calvados

6.00€

digestivo indiano Digestif indien

Cardamomo, gengibre Cardamome, gingembre

6.00€

Cardamomo, gengibre Cardamome, gingembre

Coquetel maison - 12,5cl Cocktail maison - 12.5cl

Creme de cassis, vodka, suco de limão e Perrier Crème de cassis, vodka, jus de citron et Perrier

7.00€

Creme de cassis, vodka, suco de limão e Perrier Crème de cassis, vodka, jus de citron et Perrier

Coquetel Bollywood - 12,5cl Cocktail Bollywood - 12.5cl

Martini vermelho, martini branco, conhaque, perfume pastis Martini rouge, martini blanc, cognac, parfum au pastis

7.00€

Martini vermelho, martini branco, conhaque, perfume pastis Martini rouge, martini blanc, cognac, parfum au pastis

Coquetel Bangalore - 12,5cl Cocktail Bangalore - 12.5cl

Conhaque, calvados, gim, suco de limão Cognac, calvados, gin, jus de citron

7.00€

Conhaque, calvados, gim, suco de limão Cognac, calvados, gin, jus de citron

Coquetel exótico - 25cl Cocktail exotique - 25cl

Coquetel de suco de frutas com xarope de grenadine, sem álcool Cocktail de jus de fruits avec sirop de grenadine, sans alcool

5.00€

Coquetel de suco de frutas com xarope de grenadine, sem álcool Cocktail de jus de fruits avec sirop de grenadine, sans alcool

Spritz - 25cl Spritz - 25cl

9.00€

Côtes du Rhône Côtes du Rhône

AOC Os 3 Garotos A.O.C Les 3 Garçons

37.5cl 14.00€

75cl 20.00€

AOC Os 3 Garotos A.O.C Les 3 Garçons

Bordeaux Superior Bordeaux supérieur

AOC Chapelle de Barbe A.O.C Chapelle de Barbe

14.00€

22.00€

AOC Chapelle de Barbe A.O.C Chapelle de Barbe

Chinon Chinon

AOC Raffault "Les Lutinières" A.O.C Raffault "Les Lutinières"

15.00€

25.00€

AOC Raffault "Les Lutinières" A.O.C Raffault "Les Lutinières"

Brouilly Brouilly

AOC Château des Tours A.O.C Château des Tours

19.00€

29.00€

AOC Château des Tours A.O.C Château des Tours

Medoc Medoc

AOC Château Haut Brignays A.O.C Château haut Brignays

15.00€

30.00€

AOC Château Haut Brignays A.O.C Château haut Brignays

Saumur champigny Saumur champigny

AOC Les Chanterraines A.O.C Les Chanterraines

15.00€

25.00€

AOC Les Chanterraines A.O.C Les Chanterraines

Saint-Émilion Saint-emilion

AOC Château Tour de Beaugrand A.O.C Château Tour de Beaugrand

17.00€

30.00€

AOC Château Tour de Beaugrand A.O.C Château Tour de Beaugrand

Muscadet Muscadet

AOC Château de l'Aulnaye A.O.C Château de l'Aulnaye

37.5cl 15.00€

75cl 23.00€

AOC Château de l'Aulnaye A.O.C Château de l'Aulnaye

Sancerre Sancerre

AOC Les Châtaigniers A.O.C Les Châtaigniers

19.00€

31.00€

AOC Les Châtaigniers A.O.C Les Châtaigniers

Chablis Chablis

AOC Olivier Savary A.O.C Olivier Savary

19.00€

31.00€

AOC Olivier Savary A.O.C Olivier Savary

Costas da Provença Côtes de Provence

AOC Cave de St-Tropez A.O.C Cave de St-Tropez

37.5cl 16.00€

75cl 26.00€

AOC Cave de St-Tropez A.O.C Cave de St-Tropez

Viagem Tavel

Priorado AOC de Montézargues A.O.C Prieuré de Montézargues

16.00€

26.00€

Priorado AOC de Montézargues A.O.C Prieuré de Montézargues

Bandol Bandol

AOC Domaine de l'Hermitage A.O.C Domaine de l'Hermitage

20.00€

33.00€

AOC Domaine de l'Hermitage A.O.C Domaine de l'Hermitage

Vignobles groover rouge Vignobles groover rouge

AOC La Réserve A.O.C. La Réserve

37.5cl 19.00€

75cl 28.00€

AOC La Réserve A.O.C. La Réserve

Vignobles groover rose Vignobles groover rose

AOC La Réserve A.O.C. La Réserve

17.00€

28.00€

AOC La Réserve A.O.C. La Réserve

Côtes du Rhône tinto IGP Côtes du Rhône rouge IGP

25cl 7.00€

50cl 12.00€

Côtes de Provence rosé IGP Côtes de Provence rosé IGP

7.00€

12.00€

Bergerac Sauvignon Blanc IGP Bergerac sauvignon blanc IGP

7.00€

12.00€

Vinho a copo - 20cl Vin au verre - 20cl

4.50€

Nicolas Feuillatte - 75cl Nicolas Feuillatte - 75cl

60.00€

Kir Royal - 15cl Kir Royal - 15cl

10.00€

Taça de champanhe - 15cl Coupe de champagne - 15cl

10.00€

CHÁS THÉS

Chá de infusão Thé infusion

4.50€

Chá de cardamomo Thé à la cardamome

4.50€

Chá de menta fresca Thé à la menthe fraîche

4.50€

Chá de gengibre fresco Thé au gingembre frais

4.50€

Chá de raspas de limão Thé au zeste de citron

4.50€

Chá Masala Thé massala

6.00€

CAFÉS CAFÉS

Café descafeinado Café, Décaféiné

2.50€

Café com creme Café crème

3.50€

Café grande Grand café

4.00€

Cappuccino Cappuccino

5.00€